- 狀態
- 進行中
- 平台
- Super Famicom
- 原作
- ミスティックアーク(Mystic Ark)
- 類型
- 角色扮演
- 發行商
- エニックス
- 原作發售
- 1995-07-14
v1.0.3 #
- 修正5句譯文仍顯示原文問題
- 修正飾品裝備相關3句文字
v1.0.2 #
- 修正兩種怪物陣型組合,會造成怪物精靈圖塊顯示錯誤問題
v1.0.1 #
- 修正各版本間存檔顯示名稱錯誤問題,目前可支援原版、繁體、簡體版本存檔互通
- 修正少數詞條仍顯示原文的問題
v1.0.0 #
- 新增簡體補丁
- 修正取名盤假名誤植為英文的錯誤
- 微調部分翻譯
v0.9.1 #
- 修正 8×8 中文字換字殘影問題
- 修正書架無法透過亞克觸發的問題
- 微調部分翻譯
v0.9 #
初次發布公開版本,包含以下部分:
- 16x16 對話系統
- 8x8 選單翻譯
- 開頭畫面職稱翻譯
已知問題 #
- 除錯選單並未翻譯(如果你知道怎麼叫出來的話)